anglais français

ACCUEIL conjugaison conjugaison conjugaison VOCABULAIRE conjugaison conjugaison conjugaison GRAMMAIRE conjugaison conjugaison conjugaison CONJUGAISON conjugaison conjugaison conjugaison CONSEILS UTILES

Fiche de conjugaison en anglais: Le prétérit simple

conjugaison Gérard De Nerval:

"La conjugaison éternelle du verbe "aimer" ne convient peut-être qu'aux âmes tout à fait naïves."
conjugaison
Le prétérit simple

Le prétérit simple ce n'est pas si compliqué que ça... Il suffit de bien suivre les règles de conjugaison expliquées ci-dessous afin de comprendre et d'utiliser le prétérit simple en toute simplicité.

Il existe deux types de preterit en anglais: le prétérit simple et le prétérit progressif.

Vous trouverez ci-dessous l'ensemble des informations nécessaires pour savoir utiliser le preterit simple en anglais à travers de nombreux exemples pour illustrer la formation et les différents emplois du preterit simple.

fiches conseils anglais

Cours 1/ La formation du prétérit simple:

* Attention: En Français, le prétérit simple peut être traduit par un passé composé, un imparfait ou un passé simple en fonction de son utilisation.

PRETERIT SIMPLE = base verbale + ed

TU travaillais ou TU as travaillé ou TU travaillas = work + ed = you worked

Affirmation Interrogation Négation
J'ai commencé
Tu voulais
Il travailla
I started
you wanted
He worked
Did I start... ?
Did you want... ?
Did he work ?
I did not start
You did not want
He did not work

1.1/ Exceptions & cas particuliers du prétérit simple:

* Lorsque le verbe se termine par un y on emploie ied:
She tried (to try), she worried (to worry)

* Lorsque le verbe se termine par un y précédé d'une voyelle on emploie yed (sauf pour les verbes to say, to pay, to lay ):
She played (to play), she enjoyed (to enjoy), she said (to say)

* Beaucoup de verbes sont qualifiés comme irréguliers (voir la fiche sur les verbes irréguliers):

fiches conseils anglais

Cours 2/ Les emplois du prétérit simple:

Le preterit simple est le temps dans le passé le plus utilisé en anglais. Il se traduit souvent par un passé composé en français, mais aussi parfois par un imparfait ou un passé simple.

Contrairement au present perfect, le prétérit est utilisé pour parler d'une action passé n'ayant pas de rapport avec le présent.

* Pour marquer une rupture avec le présent:
Ma grand-mère vivait, a vécu, vécut en Espagne =
My grandmother lived in Spain

* Pour évoquer une situation imaginaire:
Si je parlais anglais, j'irais en Angleterre plus souvent =
If I spoke english, I would go to england more often

* Lorsque l'on utilise des indications de temps du passé: des dates, des moments, des adverbes de temps (last, ago...) etc ...
Mon grand-père est mort en 2004 =
My grandfather died in 2004
Il l'a tué l'année dernière =
He killed him last year
J'ai essayé il y longtemps =
I tried a long time ago
J'ai perdu beaucoup d'argent pendant la crise =
I lost a lot of money during the crisis

* Pour parler d'habitudes passées:
Je jouais au tennis quand j'étais en Espagne. =
I played tennis when I was in Spain.

* Pour indiquer une succession d'actions dans le passé/dans un récit:
L'année dernière je suis allé à Paris. Un homme a essayé de voler mon portefeuille. =
Last year, I went to Paris. A man tried to steal my wallet.

2.1/ La succession de deux verbes au prétérit:

* Le preterit simple et le preterit progressif sont souvent associés dans une phrase. Le preterit progressif décrit alors l'activité en cours, et le preterit simple décrit un fait nouveau:
Il est revenu pendant que je travaillais. =
He came back while I was working
→ Haut de page: Fiche sur le preterit simple


fiches conseils anglaisFin de la fiche de conjugaison sur le prétérit simplefiches conseils anglais

* Pour approfondir le preterit simple, consultez la fiche sur le preterit progressif



N'hésitez pas à nous laisser vos commentaires ci-dessous:

→ Découvrez les autres fiches de conjugaison indispensables en anglais
vocabulaire anglais vocabulaire anglais
vocabulaire anglais vocabulaire anglais
Le présent simple
Le présent progressif
Le prétérit simple
vocabulaire anglais vocabulaire anglais
Le prétérit progressif
Le présent perfect simple
Le présent perfect progressif
vocabulaire anglais vocabulaire anglais
Le plus que parfait simple
Le plus que parfait progressif
Le futur simple
vocabulaire anglais vocabulaire anglais
Le futur progressif
Le conditionnel
Le subjonctif
vocabulaire anglais vocabulaire anglais
L'impératif
Le passif
Concordance des temps
vocabulaire anglais vocabulaire anglais


conjugaison conjugaison conjugaison conjugaison conjugaison conjugaison conjugaison conjugaison conjugaison conjugaison conjugaison conjugaison


Copyright, 2011, Anglais - Français, http://www.anglais-francais.net/, France. Contact. Partenaires


referencement express - référencement gratuit sur google - a vendre - BFM tv direct - tchat
référencement sur Google gratuit
Oref.fr